かこさとしが自ら編み、挿絵を描いた童話集。9は、イギリス民話「トランプ王国バラ物語」、インド昔話「サルのはし」、アンデス伝説「黒い部落と赤い部落」など、さまざまな時代の世界のおはなし全33話を収録する。