前田 晁まえだ あきら

　別号・木城。山梨県に生まれる。夫人に児童文学者徳永寿美子。明治３１年、電信技師として勤めていた会社から東京に転勤となる。勤めのかたわら国民英学会に通い、早稲田大学に入学。３９年、哲学科および英文学科卒業。隆文館を経て、３９年博文館に入社し、田山花袋主宰の「文章世界」の編集を務め、自身も小説、翻訳、評論を発表している。翻訳に本領を発揮し、翻訳困難といわれたゴンクール『陥穽』を前後６ヵ年を費やし訳了したことは名高い。
　晩年は児童文学関係の仕事も多い。また永く雑誌記者として文壇人との交渉も多く、『明治大正の文学人』に自然主義文学運動の裏面的消息に詳しい。