高階 秀爾たかしな しゅうじ

　高階秀爾は、昭和７年東京府下北多摩郡保谷町（現・西東京市）に生まれる。旧制第一高等学校をへて同２８年に東京大学教養学部教養学科を卒業。卒業後は同大学大学院人文科学研究科美術史専攻に進学する。大学院在学中にフランス政府招聘給費留学生（せいふしょうへいきゅうひりゅうがくせい）として渡仏（同２９年）、パリ大学附属美術研究所、ルーブル学院において西洋美術史を専攻する。
　帰国後は、昭和３４年より同４６年まで国立西洋美術館に勤務する（同４０年には主任研究員）。退職後は東京大学文学部の助教授として着任し、同５４年には教授、平成４年定年退官。同大学名誉教授となる。
　平成４年より国立西洋美術館長を勤め（同１２年まで）、同１４年には岡山県倉敷市の大原美術館館長に就任する。
　専門はフランス近代美術であるが、ルネサンス、世紀末美術、日本美術など視野が広いことで知られる。昭和４６年の『ルネッサンスの光と闇』では芸術選奨文部大臣賞、翌年にはケネス・クラーク『ザ・ヌード』の翻訳（佐々木英也（ささきひでや）と共訳）で翻訳文化賞を受賞するなど、数多くの著訳書は分かりやすい文章で定評がある。
　また、文化審議会初代会長をはじめとして我が国の文化行政に主導的な役割を果たしており、平成１７年には文化功労者として顕彰、同２４年には文化勲章を受章している。
　新宿区においても、「新宿区文化芸術の振興に関する懇談会」会長として「新宿区文化芸術振興基本条例」成立に尽力したことが特筆される。平成２５年には新宿区名誉区民として顕彰された。